Abbonarsi

De l’identification à la distanciation : le ressenti des équipes soignantes lors de la prise en charge de la douleur des patients en fin de vie en EHPAD - 14/08/20

From identification to distancing: Feelings of caregivers concerning pain management in end-of-life patients in residential facilities

Doi : 10.1016/j.medpal.2019.08.017 
Muriel Descloux a, , Nathalie Nisenbaum b, Marcel-Louis Viallard c
a Unité de soins palliatifs, hôpital Paul-Brousse, 12, avenue Paul-Vaillant-Couturier, 94800 Villejuif, France 
b Réseau de soins palliatifs Arc-en-Ciel, 63, rue de Strasbourg, 93200 Saint-Denis, France 
c Unité douleur et médecine palliative, hôpital Necker-Enfants-Malades, 149, rue Sèvres, 75015 Paris, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 8
Iconografia 2
Video 0
Altro 0

Résumé

Introduction

En France, un quart des décès ont lieu en EHPAD (établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes), soit environ 150 000 décès par an (DRESS 2018). Un total de 60 % de résidents nécessitent des soins palliatifs dans ces structures or il existe actuellement un réel déficit de leur accompagnement. Un total de 24 % d’entre eux se trouveraient encore dans un réel inconfort lors de leur dernière semaine de vie (rapport Sicard 2012).

Objectif

Cette étude visait à explorer le ressenti des équipes soignantes concernant la prise en charge de la douleur des patients en soins palliatifs vivant en EHPAD en vue d’améliorer celle-ci.

Matériel et méthode Il s’agissait d’une étude qualitative par entretiens individuels semi- directifs, recueillant l’opinion de six médecins et neuf infirmiers travaillant dans sept EHPAD.

Résultats

Les soignants se sentaient généralement en difficulté lors de la prise en charge de la douleur des résidents en fin de vie. Ils attribuaient le plus souvent ces difficultés à un manque de formation en douleur et en soins palliatifs et à un manque de moyens humains : absence d’infirmièr(e) sur place la nuit, accès difficile aux médecins traitants, faibles effectifs de soignants. Dans ce contexte, leurs ressentis étaient très variés avec une large palette émotionnelle de sentiments rapportés : d’une forte implication émotionnelle ou grande empathie, parfois sources de souffrance éthique ; à une réelle distanciation qui semblait plus protectrice.

Conclusion

Les principales pistes d’amélioration de la prise en charge de la douleur des patients en fin de vie en EHPAD identifiées par les soignants dans cette étude étaient le développement des formations et l’augmentation des moyens humains.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

In France, 25% of deaths take place in residential facilities, which represents 150,000 deaths per year (DRESS 2018). A total of 60% of residents require palliative care in these structures. However, there is currently a real lack of support. A total of 24% of these patients would be in a real discomfort during their last week of life (Rapport Sicard 2012).

Objective

The purpose of this study was to explore the perceptions of caregivers concerning pain management in palliative care patients living in residential facilities, and how to improve it.

Method

It was a qualitative study by semi-structured individual interviews, recording opinion of six doctors and nine nurses working in seven residential facilities.

Results

Caregivers often felt powerless concerning the pain management of palliative care residents. They most often attributed these difficulties to a lack of experience concerning pain and palliative care and to a lack of human resources: absence of night shift nurses, difficult access to a general practitioner, lack of caregivers. In this context, their perceptions did vary a lot with a large range of emotions reported: from a large emotional involvement or high empathy, sometimes source of ethic suffering; to a real distancing which seems more protective.

Conclusion

Principal avenues for pain management improvement in palliative care patients living in residential facilities identified by caregivers were the development of pain management courses and the increase in human resources.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Soins palliatifs, Douleur, Établissements de soins de long séjour, Médecin généraliste, IDE

Keywords : Palliative care, Pain, Residential facilities, General Practitioner, Nurse


Mappa


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 19 - N° 4

P. 192-199 - Agosto 2020 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Prise de décision d’une LAT des médecins exerçant en soins palliatifs : éthique et vécu émotionnel
  • Marie Ondet, Caroline Poulet
| Articolo seguente Articolo seguente
  • État des lieux des pratiques non médicamenteuses dans les unités de soins palliatifs en France en 2019
  • Sarah Bécel, Sébastien Guitton

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.